俗话说美人如玉,如果哪位美人冰清玉洁、晶莹剔透,那绝对称得上美中极品。就像玉石中水头丰富的冰种翡翠,质地非常透明,给人以冰一样的感觉,清清爽爽。虽然不具备靓丽的色彩，简单洁白并不浮躁的外表却是它与生俱来独有的魅力。
用冰清玉洁恐怕也不足以来形容冰种翡翠的特质，如君子，冰种翡翠可以说是表里如一。无论是其不显眼的色泽，纹理都由里及外。冰种翡翠是翡翠中的“冰美人”，虽没有艳丽的色泽，但是纯净、透澈、纯洁、无暇都是它独有的魅力。
一般冰种翡翠象征的都是表里如一、心无城府、胸怀坦荡。冰种翡翠虽没有温润油脂的光泽，和闪耀夺目的色泽，但这些反倒成为冰种翡翠具有观赏性和经济价值的特点。一块上等的冰种翡翠会给人一种充满灵性的视感。冰种翡翠以它透明、洁白无瑕的特质成为了翡翠中的传说。
当然，最顶级的翡翠也不是没有任何瑕疵的。冰种翡翠犹如冰块般透明，其中的颗粒、杂质、绺裂很容易看到。有杂质当然是一种缺点，但对于翡翠又不能完全这么看。多数翡翠是不透明的，看不到里面的情况，而冰种翡翠细密、干净，可以看到里面的结构，不太懂行的会认为这样的翡翠不完美，实际上这是很正常的。
看一件翡翠，不是仔仔细细地挑剔杂质，而是看几个大的方面，看最难得的地方——有好种、好色、好形状。不要仅仅因为一点小杂质，错失了好的翡翠。冰种翡翠是翡翠中珍贵的品种，随着价格的上涨，冰种翡翠的收藏价值也越来越显现出来，对于冰种翡翠的保养是十分重要的。保养翡翠忌4大天敌，你一定得知道。
1.忌汗油。它会慢性侵蚀翡翠的外层，致其受损，使得原先晶莹通透的色相变得黯然无泽。尤其在夏天高温季节里，手镯、项链佩戴后要立即用清洁而柔软的棉布抹拭，不宜用染色布。
2.忌碰撞。翡翠通常来讲很娇嫩，碰不起，一经碰撞，有时会产生暗裂纹。虽然肉眼不易察觉，但在放大镜下就会原形毕露，它的完美性与价值就将大受其损。
3.忌曝晒。任何高热与高温都会使物体产生热胀，翡翠也是如此。切切不可使翡翠在阳光下曝晒，因为强烈的阳光会使玉质产生变化，影响到玉的质地。
4.忌化学剂。各样洗洁剂、肥皂、杀虫剂、化妆品、香水、美发剂等，如若不小心沾上翡翠，应及时抹除，不要让它对翡翠产生损伤。
很多收藏翡翠的人都认为翡翠是有灵性的。其实只要保养得当，翡翠的美会更有光彩。我们一定要用心呵护才能使它灵气充沛，晶莹美丽，价值不断高升! |
